Kutchan Tourism Association (倶知安観光協会)

ワクチン接種の流れはスムーズで良かったと思いますが、会場内の図を記載して頂けると更に良かったのではないかと思いました。

スタッフ対応は良かったです。

ありがとうございました。

ワクチン摂取に関わる皆様、大変お世話になりました。予約から摂取まで特に問題なく進み、安心して摂取できました。説明もわかりやすく丁寧でしたし、摂取に来ていた皆さんも特に変わった様子もなく問題なさそうで落ち着いて待つこともでき、良かったと思います。予約時期が近付くとメール等で連絡が来るのは、とても助かりました。摂取後は腕が痛くて辛いですが、２回目もしっかり打っていただこうと思います。

職域接種を協会主導で実施いただきありがとうございます。2日前の案内、当日の流れも非常にスムーズでした。

待たされる事も無く時間通りに接種でき、誘導もスムーズで良かったと思います。

Very well done! The timing, spacing, and efficiency were perfect. I was very impressed!

駐車場から、ワクチン接種が終わるまで、とてもスムーズで、安心して接種することが出来ました。

Very organised very surprised at how well it went

とてもスムーズな対応で時間も最小限に抑えられていたと思います。

案内係の方はじめ、館内スタッフの方の対応が素晴らしく良かったです。

Easy to understand and went smoothly.

Very organized and easy! Nothing to worry about.

Congratulations to Kutchan Tourism Association. This process was fast, friendly, and efficient (particularly from an eglish speaker point of view).